言語

10件の記事

ビアラオのラベルでラーオ文字を読む ― タイ文字の「答え合わせ」

ラオスの国民的ビール「ビアラオ」のラベルを題材に、ラーオ文字の読み方を覚える。タイ文字と同じ仕組みだが、子音は44文字から27文字に整理されている。タイ文字の重複問題をラオスが解決した。

ギリシャのマクドナルドでギリシャ文字を読む ― 数学記号が街の文字になる

ギリシャのマクドナルドのメニューを題材に、ギリシャ文字24文字の読み方を覚える。πはパイではなくPの音、ΣはシグマではなくSの音。数学で見慣れた記号が、実は普通の文字だった。

イスラエルのマクドナルドでヘブライ文字を読む ― 右から左、そして母音がない

イスラエルのマクドナルドのメニューを題材に、ヘブライ文字22文字の読み方を覚える。右から左に読み、母音をほぼ書かない。文字数はシリーズ最少だが、読むための推測力が要る。

タイのマクドナルドでタイ文字を読む (3) ― 同じ音に6つの文字がある理由

タイ文字連載の最終回。タイ語の子音が44文字もある理由はサンスクリット語にある。同じ音の重複文字を整理し、44子音と主要な母音の全体像をまとめる。

タイのマクドナルドでタイ文字を読む (2) ― 母音が子音を挟み込む

タイのマクドナルドのメニューを題材にしたタイ文字連載の第2回。4つ目の前置き母音 เ- と、母音が子音を挟み込む複合パターンを覚える。ゴールはガパオライスの解読。

タイのマクドナルドでタイ文字を読む (1) ― 母音が子音の前に書いてあるのに後に読む

タイのマクドナルドのメニューを題材に、タイ文字の読み方を覚える。最大の特徴は、母音が子音の前に書いてあるのに後に読むこと。ビッグマックからフライドチキンまで、4品で基本の仕組みを身につける。

ジョージアのマクドナルドでジョージア文字を読む ― 全33文字が未知の文字に挑む

ジョージアのマクドナルドのメニューを題材に、ジョージア文字33文字すべての読み方を覚える。英語と共通する文字がゼロの完全未知の文字体系だが、1文字1音で例外がなく、仕組みは非常にシンプル。

ロシアのバーガーキングでキリル文字を読む ― 英語に見えて英語じゃない27文字

ロシアのバーガーキングのメニューを題材に、キリル文字33文字の読み方を覚える。英語と同じ6文字を除く27文字を、ワッパーからシーザーサラダまで1品ずつ解読しながら身につける。

韓国マクドナルドのメニューを読む (2) ― ドリンクから朝食まで全40文字

韓国マクドナルドのバーガー後半・ドリンク・朝食メニューで新しい文字とルールを追加し、ハングル全40文字を総まとめする。

韓国マクドナルドのメニューを解読する (1) ― ハングル19文字でバーガー9品

韓国旅行の前にハングルを読めるようにしておきたい。駅名から入ると知らない地名ばかりで挫折するので、音を知っているマクドナルドのメニューを使って文字を一つずつ解読していく。